मैथुन \ ओक्टाभियो पाज
मेरा आँखाहरू नग्न फेला पार्दछन् तिमीलाई र छोपिदिन्छन् हेराइको न्यानो वर्षाले। ओछ्यानबाट तिमी उठ्दै गर्दा तिम्रो हाँसो, र अझ बढी, तिम्रो...
अमेरिका \ एलेन गिन्सबर्ग
अमेरिका, मैले सबैथोक तिमीलाई दिएँ र आफू रित्तो भएँ अमेरिका, दुई डलर र सात्ताइस सेन्ट जनवरी सत्र उन्नाइस सय छप्पन्न। मलाई आफ्नै मथिङ्गल...
नजन्मिएकी नारी \ अन्ना स्वीर
अझै जन्मिन बाँकी छु म, जन्मनुभन्दा पाँच मिनेट अघिकी छु ऐले। त्यसभन्दा अझै उता पनि जान सक्छु मेरो अजन्मतिर। अहिले, दश मिनेटअगाडिकी भएँ,...
प्रेमोत्सव \ अन्ना आख्मातोभा
आऊ, वार्षिकोत्सव मनाऔँ हाम्रो प्रेमको - के तिमीले देखेनौ? हेर त - फर्किआएकोछ आज फेरि हाम्रो पहिलो हिउँदको हिउँ फुलेको रात। प्रत्येक...
पिँजडाको चरो \ माया एन्जोलो
उन्मुक्त चरो हावाको पिठ्यूँमा चडेर बहावको धारलाई छिचोल्दै वेगको अन्तिम किनारसम्म पौडन्छ। आफ्ना पँखेटालाई घामका सुन्तले किरणमा डुबाउँछ र...
हर्षोन्मत्तता \ कल्पना सिँह-चिटनिस
आफ्नो हृदय रित्याउने बेला हो यो मेरो अपरिमित निश्तब्दतामा हराउनका लागि, आफ्नो बोली सुन्नका लागि । आफूलाई कुनै अस्थिर हृदयको प्यालामा...
While Getting Chased \ Seema Aavas
I got chased away from the soil I touched for the first time, I got chased away from the face I saw for the first time, I got chased away...
मैले थाह नपाएका मलाई मनपर्ने चिजहरू \ नाजिम हिकमत
आज उन्नाइस सय बैसठ्ठी मार्च अठ्ठाइस प्राग-बर्लिन रेलको झ्यालमा बसेर हेरिरहेछु म। साँझ ढल्दैछ। हुस्सुले भिजेको फाँटमा कुनै थकित चरो जसरी...